فهرست منشورات
Kur’an Dilinin Analizi ve Kur’an’ı Anlamanın Metodolojisi
ناشر : مرکز بين المللی ترجمه و نشر المصطفی (ص)
مولف/مترجم : محمد باقر سعيدی روشن/کنعان چامورجو
تعداد صفحات : 534
قطع : وزيری
نوع جلد : شوميز
تاریخ نشر : 1393/08/27
نوبت چاپ : 1
تعداد : 300
شابک : 9789641959069
شناسه ملی : 3598063
زبان کتاب : ترکی استانبولی
کد خرید کتاب : BP0782
قیمت (ریال) : 245000
مقدمه و فهرست مطالب : دانلود فايل
Dinî metinlerin dili ve bu metinlerin çeşitli ifadelerini anlamanın niteliği üzerinde düşünülmesi, din araştırmacılarının ve dindarların en eski meşguliyetlerden kabul edilebilir. Ama modern zamanlarda, özellikle de Rönesanstan ve Yahudi-Hristiyan dinî metinlerine eleştirel bakış kapısının açılmasından sonra bu mevzunun önemi yüzlerce kat arttı. Dinî bilgilerde anlamdan yoksunlaştırma, saf işlevselcilik, sembolleştirme, dinin diline yönelik eleştirel gerçekçilik, yazarın maksadını ve metnin içeriğini gözardı etme, anlamı okuyucunun zihnine bağımlı kılma gibi şeyler bu şartların ve düşünce evresinin armağanıdır. Bu durumda en temel soru şudur, dinin diline böyle bir yaklaşım ve hermenötik acaba biz Müslümanların önündeki zorunlu tek seçenek midir ve sonuç itibariyle bu yöntem Kur'an'a da dayatılmalı mıdır? Yoksa böyle bir mecburiyet sözkonusu değilmidir?

.